"lower your voice" 的Russian翻译
释义
Говорить тише, чтобы не мешать другим или чтобы вас не подслушали. Обычно используется вежливо.
用法说明（Russian）
Часто используется как просьба, но может быть и строгим указанием. С близкими или детьми звучит обычно, но с незнакомыми людьми может показаться грубым.
例句
Please lower your voice in the library.
Пожалуйста, **понизьте голос** в библиотеке.
Can you lower your voice? The baby is sleeping.
Можешь **потише говорить**? Ребёнок спит.
The teacher asked them to lower their voices during the test.
Учитель попросил их **говорить тише** во время теста.
Hey, could you lower your voice a bit? People can hear everything you’re saying.
Эй, можешь чуть-чуть **потише говорить**? Все слышат, что ты говоришь.
If you don't lower your voice, the manager will come over.
Если ты не **понабишь голос**, придет менеджер.
You don’t have to lower your voice around me—I’m not going to tell anyone.
Со мной тебе не нужно **понижать голос** — я никому не скажу.