"loud" 的Bengali翻译

• জোরে
• উচ্চস্বরে
• চকচকে (রঙ)

释义

যে শব্দ খুব বেশি শোনা যায় বা উচ্চস্বরে হয়, অথবা খুব উজ্জ্বল ও চোখে পড়ার মতো রঙ বা জামাকাপড়কে বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'a loud noise', 'music is too loud', 'a loud voice' বলতে শব্দ বা আওয়াজ বোঝায়। জামাকাপড় বা রঙে 'loud' মানে খুব উজ্জ্বল/চকচকে—এটি অপ্রচলিত বা আধা-নেতিবাচক অর্থও দিতে পারে। 'aloud' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

The TV is too loud.

টিভির আওয়াজ খুব **জোরে**।

The children were very loud in class.

শ্রেণিকক্ষে বাচ্চারা অনেক **জোরে** ছিল।

She wore a loud yellow jacket.

সে একটি **চকচকে** হলুদ জ্যাকেট পরেছিল।

Can you turn the music down? It's getting loud.

সংগীতের আওয়াজ কমাবে? এটা খুব **জোরে** হয়ে যাচ্ছে।

He doesn't mean to sound rude—he's just naturally loud.

সে অভদ্র শোনাতে চায় না—সে শুধু স্বভাবতই **জোরে**।

That shirt is a bit too loud for a job interview.

এই শার্টটি চাকরির ইন্টারভিউয়ের জন্য একটু বেশিই **চকচকে**।