"lose your head" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ficar tão nervoso, confuso ou irritado que não consegue pensar claramente nem agir com calma.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal, usada para indicar perda de controle emocional em situações de estresse. Geralmente, acompanha conselhos: 'não perca a cabeça'. Não significa 'esquecer', mas sim perder o controle.
例句
Try not to lose your head during the exam.
Tente não **perder a cabeça** durante a prova.
She lost her head when she saw the fire.
Ela **perdeu a cabeça** quando viu o fogo.
Don’t lose your head if things go wrong.
Não **perca a cabeça** se as coisas derem errado.
He tends to lose his head in stressful situations.
Ele tende a **perder a cabeça** em situações de estresse.
It’s important not to lose your head when everyone else is panicking.
É importante não **perder a cabeça** quando todos estão em pânico.
She really lost her head and started shouting at everyone.
Ela realmente **perdeu a cabeça** e começou a gritar com todo mundo.