"longing" 的Indonesian翻译
释义
Perasaan yang sangat kuat ingin memiliki atau bertemu sesuatu atau seseorang yang jauh atau sulit dijangkau.
用法说明（Indonesian）
Kata ini bernuansa perasaan dalam dan puitis, bukan untuk keinginan sehari-hari. Sering dipakai dengan 'untuk', contohnya 'kerinduan untuk rumah'.
例句
She felt a deep longing for her family.
Dia merasakan **kerinduan** yang dalam pada keluarganya.
His longing to travel grew stronger every year.
**Hasrat**nya untuk bepergian semakin kuat setiap tahun.
There was longing in her eyes as she looked at the old photos.
Ada **kerinduan** di matanya saat ia menatap foto-foto lama.
He spoke with a quiet longing about his childhood home.
Dia berbicara dengan **kerinduan** yang tenang tentang rumah masa kecilnya.
There’s a certain longing in songs about lost love.
Ada **kerinduan** tersendiri dalam lagu-lagu tentang cinta yang hilang.
After years abroad, a wave of longing hit her when she heard her native language.
Setelah bertahun-tahun di luar negeri, gelombang **kerinduan** melandanya saat mendengar bahasa ibunya.