"load into" 的Spanish翻译
释义
Poner objetos o datos dentro de algo, como meter cosas en un recipiente, vehículo o cargar datos en un dispositivo o programa.
用法说明(Spanish)
Se usa tanto para objetos físicos ("cargar las cajas en el camión") como para información digital ("cargar datos en el sistema"). Es común en instrucciones. Generalmente se dice el objeto primero y luego el destino. No confundir con "load onto", que se usa para superficies planas.
例句
Please load the boxes into the van.
Por favor, **carga las cajas en** la furgoneta.
He loaded the photos into his computer.
Él **cargó las fotos en** su computadora.
She loaded the groceries into the trunk.
Ella **metió la compra en** el maletero.
Can you help me load these files into the new system?
¿Me puedes ayudar a **cargar estos archivos en** el nuevo sistema?
It took forever to load everything into the moving truck.
Tardamos una eternidad en **meter todo en** el camión de mudanza.
Make sure you load the paper into the printer correctly.
Asegúrate de **cargar el papel en** la impresora correctamente.