"live on" 的Korean翻译

• ~로 살아가다
• 기억에 남다

释义

생계나 기본적인 필요를 위해 특정 것(돈, 음식, 지원 등)에 의존해 살아가는 것. 또는 업적 등으로 인해 죽은 후에도 기억 속에 남는 것.

用法说明（Korean）

'live on'은 'live on $100 a week', 'live on rice and beans'처럼 제한된 자원으로 살아갈 때 자주 쓰입니다. 또한 사후에 업적이나 기억으로 오래 남을 때도 사용합니다. 'live at'(장소)이나 'live off'(이익을 취하다)와 구분해서 사용하세요.

例句

Many people have to live on a small salary.

많은 사람들이 적은 월급으로 **살아가야** 한다.

Some animals can live on only plants.

어떤 동물들은 오직 식물만으로도 **살아갈** 수 있다.

He could hardly live on the money he earned.

그가 번 돈으로는 **살아가기**가 거의 힘들었다.

After her parents died, her memory lived on in the family.

부모님이 돌아가신 후에도 가족들의 기억 속에 그녀는 **남아 있었다**.

Students often have to live on instant noodles during exams.

시험 기간에는 학생들이 종종 즉석라면으로 **버텨야** 한다.

His songs will live on for generations.

그의 노래는 여러 세대에 걸쳐 **기억될** 것이다.