"likewise" 的Turkish翻译
释义
Bir durumun başka biri ya da bir şey için de geçerli olduğunu belirtmek veya nazikçe 'ben de' demek için kullanılır.
用法说明(Turkish)
‘Likewise’, genellikle resmi veya nazik cevaplarda kullanılır; gündelik konuşmada biraz ciddi duyulabilir. ‘Sen de’ gibi ifadeler daha samimi olur.
例句
Have a nice day! — Likewise.
İyi günler! — **Aynı şekilde**.
She is a teacher, and her husband is likewise in education.
O bir öğretmen, eşi de **aynı şekilde** eğitim sektöründe.
Children need enough sleep; likewise, adults do too.
Çocukların yeterince uykuya ihtiyacı var; **aynı şekilde**, yetişkinler de buna ihtiyaç duyar.
“Nice to meet you.” — “Likewise!”
“Sizinle tanışmak güzeldi.” — “**Ben de**!”
Tom worked hard; likewise, his team put in a lot of effort.
Tom çok çalıştı; **aynı şekilde**, ekibi de büyük çaba harcadı.
“Thanks for your help.” “Likewise, any time you need something, just ask.”
“Yardımınız için teşekkürler.” “**Aynı şekilde**, bir şeye ihtiyacınız olursa söyleyin.”