"level best" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi başarmak için tüm gücünü harcamak, elinden gelenin en iyisini yapmak.
用法说明（Turkish）
Genellikle 'elinden gelenin en iyisini yapmak' gibi kalıplarda kullanılır. Bu ifade, sadece çabalamaktan daha fazlasını; tüm imkanları kullanmayı vurgular.
例句
He always does his level best in every exam.
Her sınavda **elinden gelenin en iyisini** yapar.
I tried my level best to finish on time.
Zamanında bitirmek için **tüm gücümü** kullandım.
Please do your level best to help her.
Lütfen ona yardımcı olmak için **elinden gelenin en iyisini** yap.
I gave it my level best, but sometimes that's just not enough.
**Elimden gelenin en iyisini** yaptım ama bazen bu da yetmez.
You don't have to win—just do your level best.
Kazanmak zorunda değilsin—sadece **elinden gelenin en iyisini** yap.
Even though we lost, the coach said we played our level best.
Kaybetmemize rağmen, antrenör bizim **en iyimizi** oynadığımızı söyledi.