"let it roll" 的Bengali翻译
释义
বিষয়গুলোকে যেমন চলছে চলতে দেওয়া, হস্তক্ষেপ বা চিন্তা না করা; আনুষ্ঠানিকভাবে 'শুরু করা' বা 'আগুয়ান' বলতেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
একেবারে অনানুষ্ঠানিক, বন্ধুবান্ধব বা ঘরোয়া পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। বিশেষ করে কোনো কিছুর শুরুতে বা কাউকে চিন্তা না করতে বলার সময় ব্যবহৃত হয়।
例句
When you feel nervous, just let it roll and enjoy the moment.
যখন তুমি নার্ভাস হবে, তখন শুধু **চলতে দাও** আর মুহূর্তটি উপভোগ করো।
The band is ready—let it roll!
ব্যান্ড প্রস্তুত—**চলতে দাও**!
Sometimes it's best to let it roll and not worry too much.
কখনো কখনো, স্রেফ **চলতে দাও** এবং বেশি চিন্তা কোরো না।
We've prepared as much as we can, so now let's just let it roll.
আমরা যতটা সম্ভব প্রস্তুতি নিয়েছি, এখন শুধু **চলতে দাও**।
Don't stress about the small stuff—just let it roll and see what happens.
ছোটখাটো বিষয় নিয়ে টেনশন নিও না—**চলতে দাও** আর দেখো কী হয়।
Ready to start the game? Okay, let it roll!
গেম শুরু করতে প্রস্তুত? ঠিক আছে, **চলতে দাও**!