"lecture" 的Bengali翻译

• বক্তব্য
• বক্তৃতা
• উপদেশ

释义

কেউ শিক্ষার উদ্দেশ্যে যেকোনো বিষয় নিয়ে ওয়াক্তব্য বা বক্তৃতা দিলে সেটিকে 'lecture' বলে। এটি সাধারণত বিদ্যালয় বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ানো হয়। এছাড়াও কাউকে কিছু শেখানোর জন্য বা উপদেশ দেওয়ার দীর্ঘ আলাপ বোঝাতেও 'lecture' বলা হয়।

用法说明（Bengali）

'Lecture' মূলত শিক্ষামূলক বক্তৃতার জন্য ব্যবহৃত হয় যেমন: 'lecture hall', 'give a lecture'। দৈনন্দিন কথায়, কাউকে শেখানোর ভঙ্গিতে দীর্ঘভাবে বললে সেটিও 'lecture' বলা হয়, যা অনেক সময় নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ ক্লাস বা অনানুষ্ঠানিক আলোচনা থেকে আলাদা।

例句

The professor gave a lecture on climate change.

প্রফেসর জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে একটি **বক্তব্য** দিয়েছেন।

We have a history lecture at ten.

আমাদের দশটায় ইতিহাসের **বক্তব্য** আছে।

My mom gave me a lecture about cleaning my room.

আমার মা আমাকে ঘর পরিষ্কার করার বিষয়ে **উপদেশ** দিলেন।

I skipped the morning lecture and borrowed the notes from a friend.

আমি সকালে **বক্তব্য** মিস করেছিলাম এবং এক বন্ধুর কাছ থেকে নোট নিয়েছিলাম।

Don’t lecture me—I already know I made a mistake.

আমাকে **উপদেশ** দিও না—আমি জানি আমার ভুল হয়েছে।

The guest lecture was surprisingly funny and easy to follow.

অতিথি **বক্তব্য**টি আশ্চর্যজনকভাবে মজার এবং বোধগম্য ছিল।