"leave flat" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Abandonar ou deixar alguém pendurado de repente, especialmente quando essa pessoa mais precisa de si.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão informal, semelhante a 'deixar pendurado' em Portugal. Usada quando se esperava ajuda ou companhia e a pessoa não aparece ou abandona.
例句
I can't believe you would leave flat your best friend.
Não acredito que tenhas **deixado pendurado** o teu melhor amigo.
Please don't leave flat your team during the project.
Por favor, não **deixes pendurado** a tua equipa durante o projeto.
He promised to help but then he left flat everyone at the last minute.
Prometeu ajudar mas no fim **deixou todos pendurados**.
I was counting on you, but you totally left me flat last night.
Contava contigo, mas ontem à noite **deixaste-me pendurado**.
Don’t worry, I won’t leave you flat when things get tough.
Não te preocupes, não te **deixo pendurado** quando as coisas ficarem difíceis.
If my ride doesn’t show up, don’t leave me flat at the party, okay?
Se o meu transporte não vier, não me **deixes pendurado** na festa, está bem?