"learn by rote" 的Arabic翻译
释义
حفظ المعلومات حرفياً عن طريق التكرار، غالبًا دون فهمها بعمق.
用法说明（Arabic）
غالباً يُستخدم في التعليم بمعنى سلبي، للدلالة على الحفظ بدون فهم حقيقي. مثال شائع: 'حفظ جدول الضرب عن ظهر قلب'.
例句
Many students learn by rote for exams.
كثير من الطلاب **يحفظون عن ظهر قلب** للامتحانات.
He learned the poem by rote.
هو **حفظ القصيدة عن ظهر قلب**.
Children often learn by rote at a young age.
غالبًا ما **يحفظ الأطفال عن ظهر قلب** في سن صغيرة.
I used to learn by rote, but now I prefer to understand the concepts.
كنت في السابق **أحفظ عن ظهر قلب**، والآن أفضل الفهم.
My teacher says it's better to understand than to just learn by rote.
يقول معلمي أنه من الأفضل الفهم بدلاً من مجرد **الحفظ عن ظهر قلب**.
Some schools still expect students to learn by rote in every subject.
بعض المدارس لا تزال تتوقع من الطلاب **الحفظ عن ظهر قلب** في كل موضوع.