"lay to waste" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Destruir ou devastar completamente algo, de modo que nada útil ou inteiro permaneça.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão formal e mais usada em contextos literários, para destruição em grande escala (guerras, desastres). Combinações comuns: 'lay waste to the land'. Não usada para situações pequenas ou do dia a dia.
例句
The hurricane laid to waste the entire coastal village.
O furacão **devastou** toda a vila costeira.
The invading army laid to waste the countryside.
O exército invasor **devastou** o interior.
Years of pollution laid to waste the river.
Anos de poluição **devastaram** o rio.
The wildfire laid to waste acres of forest overnight.
O incêndio florestal **devastou** hectares de floresta durante a noite.
Decades of civil war laid to waste the country’s infrastructure.
Décadas de guerra civil **devastaram** a infraestrutura do país.
Greed and poor planning laid to waste what could have been a beautiful park.
A ganância e o mau planejamento **arruinaram** o que poderia ter sido um belo parque.