"lassoed" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Agarrar ou amarrar algo jogando um laço (corda com nó) sobre isso, normalmente para controlar animais como bois ou cavalos.
用法说明（Portuguese (BR)）
Mais comum em contextos rurais ou de fazenda, especialmente no passado ('laçou'). Usado de forma literal para capturar animais e, às vezes, no sentido figurado para 'capturar' algo.
例句
The cowboy lassoed the horse quickly.
O caubói **laçou** o cavalo rapidamente.
He lassoed the cow on his first try.
Ele **laçou** a vaca na primeira tentativa.
The goat was lassoed and brought back to the pen.
A cabra foi **laçada** e trazida de volta para o curral.
She skillfully lassoed the running calf before it escaped.
Ela **laçou** o bezerro correndo antes que escapasse.
He lassoed the suitcase right before it fell off the cart.
Ele **laçou** a mala pouco antes de ela cair do carrinho.
They quickly lassoed the lost dog in the field.
Eles **laçaram** rapidamente o cachorro perdido no campo.