"lackeys" 的Bengali翻译

• তোষামোদকারী
• চাটুকার
• অনুগত ভৃত্য

释义

এরা এমন ব্যক্তি যারা কারো প্রতি অতিরিক্ত অনুগত ও তোষামোদ করে, বিশেষত ক্ষমতাশালী কাউকে খুশি করতে।

用法说明（Bengali）

'Lackey' সাধারণত অবমাননাকর অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং আতিশয্যপূর্ণ চাটুকারিতা বোঝায়। এটি সাধারণ সেবক নয়, বরং বেশি তোষামোদকারী ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

例句

The king was always surrounded by his loyal lackeys.

রাজা সবসময় তার অনুগত **তোষামোদকারী**দের দ্বারা ঘেরা থাকত।

Powerful people sometimes have many lackeys to do their bidding.

ক্ষমতাশালী ব্যক্তিদের অনেক **তোষামোদকারী** থাকে যারা তাদের ইচ্ছে অনুযায়ী কাজ করে।

He doesn't think for himself; he's just one of the boss's lackeys.

সে নিজের চিন্তা করে না; সে শুধু বসের **তোষামোদকারী**দের একজন।

The politician's lackeys quickly defended him when he was criticized.

রাজনীতিবিদের **তোষামোদকারী**রা যখনই তার সমালোচনা হতো, দ্রুত তাকে রক্ষা করত।

Tired of being treated like lackeys, the workers decided to speak up.

**তোষামোদকারী**র মতো ব্যবহার করা হচ্ছে বলে বিরক্ত হয়ে, কর্মীরা প্রতিবাদ করার সিদ্ধান্ত নেয়।

You don't have to act like one of their lackeys just to get a promotion.

প্রমোশনের জন্য তাদের **তোষামোদকারী**দের মতো আচরণ করতে হবে না।