"kowtow to" 的Turkish翻译
释义
Birine, özellikle güçlü ya da otorite sahibi birine çıkar sağlamak veya sorun yaşamamak için aşırı derecede itaatkâr ve alçakgönüllü davranmak.
用法说明（Turkish）
Olumlu bir anlamı yoktur; genelde aşırı itaat, küçülme ve hatta samimiyetsizlik anlamı taşır. 'Boss'a kowtow' ya da otoritelere karşı kullanılır.
例句
She always kowtows to her manager and agrees with everything he says.
O her zaman müdürüne **aşırı boyun eğiyor** ve ne söylerse kabul ediyor.
Some politicians kowtow to wealthy donors to get support.
Bazı politikacılar destek almak için zengin bağışçılara **yağcılık yapıyor**.
You don't need to kowtow to people who treat you badly.
Sana kötü davranan insanlara **aşırı boyun eğmek** zorunda değilsin.
He refuses to kowtow to anyone, no matter how important they are.
Kim olursa olsun, o kimseye **aşırı boyun eğmeyi** kabul etmiyor.
The company expects employees to kowtow to every decision from the top.
Şirket, çalışanlarının yukarıdan gelen her karara **aşırı boyun eğmesini** bekliyor.
Stop trying to kowtow to the clients—they respect honesty more than flattery.
Müşterilere **yağcılık yapmayı** bırak—dürüstlüğü, iltifattan daha çok takdir ediyorlar.