"know what" 的Spanish翻译
释义
Expresión informal para introducir una idea, opinión o sorpresa, similar a decir 'por cierto' o llamar la atención antes de compartir una noticia o pensamiento. A veces se usa como pregunta para verificar si alguien sabe algo específico.
用法说明（Spanish）
Muy informal, se usa principalmente al hablar. Aparece al inicio de la frase para captar la atención o anunciar algo inesperado. No es apropiado para situaciones formales. Puede aparecer como '¿Sabes qué?' o en preguntas como '¿Sabes lo que...?'.
例句
Know what? I'm going to start a new hobby.
¿**Sabes qué**? Voy a empezar un nuevo pasatiempo.
Do you know what time it is?
¿Sabes **qué** hora es?
You never know what will happen next.
Nunca **sabes qué** pasará después.
Know what? I actually like Mondays now.
¿**Sabes qué**? Ahora en realidad me gustan los lunes.
You know what I mean, right?
¿**Sabes a qué** me refiero, verdad?
If you know what I’m talking about, let me know.
Si **sabes de qué** hablo, avísame.