"knock back" 的Bengali翻译
释义
প্রায়ই অ্যালকোহল দ্রুত পান করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও কোন প্রস্তাব বা অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
মূলত পানীয় দ্রুত শেষ করার জন্য বলা হয়, যেমন 'এক গ্লাস কলা'। প্রস্তাব প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রে, ভাষা সম্ভবত কঠোর বা সরাসরি মনে হতে পারে।
例句
He can knock back five beers in one night.
সে এক রাতে পাঁচটা **দ্রুত পান করতে** পারে।
She knocked back his offer to help.
সে তার সাহায্যের প্রস্তাব **প্রত্যাখ্যান করেছিল**।
It’s not healthy to knock back so much soda.
এত বেশি সোডা **দ্রুত পান করা** স্বাস্থ্যকর নয়।
He just sat at the bar and knocked back one drink after another.
সে শুধু বারে বসে একের পর এক পানীয় **দ্রুত পান করছিল**।
Our proposal was knocked back without any explanation.
আমাদের প্রস্তাব **প্রত্যাখ্যান করা** হয়েছে কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই।
I can’t believe you knocked back that spicy shot so fast!
তুমি এত দ্রুত সেই ঝাল শট **দ্রুত পান করেছ**, বিশ্বাস করতে পারছি না!