"kink" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Kink é uma torção ou dobra acentuada em algo longo e flexível, como uma mangueira ou corda. Também pode significar um hábito ou preferência incomum, especialmente relacionado ao comportamento sexual.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado para falar de dobras ou torções (em mangueiras, cordas), e informalmente para preferências sexuais diferentes ('sexual kink'). Técnico no uso físico, informal no sexual. Não confunda com 'cãibra' ou 'ruga'.
例句
There's a kink in the garden hose.
Tem uma **dobra** na mangueira do jardim.
My headphones stopped working because of a kink in the wire.
Meus fones pararam de funcionar por causa de uma **torção** no fio.
Straighten the rope to get rid of any kinks.
Estique a corda para tirar as **dobras**.
That new system has a few kinks to work out.
Esse novo sistema ainda tem alguns **probleminhas** para resolver.
Everyone has a kink or two—nobody's completely normal.
Todo mundo tem um ou outro **fetiche**—ninguém é totalmente normal.
She talked openly about her kinks in the interview.
Ela falou abertamente sobre seus **fetiches** na entrevista.