"kicks and giggles" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Uma expressão informal que significa fazer algo apenas por diversão, sem qualquer objetivo sério.
用法说明(Portuguese (PT))
Muito informal, mais comum nos EUA e aparece muitas vezes com 'just for' ('just for kicks and giggles'). Equivale a 'só por diversão.' Inadequado para contextos formais.
例句
We played cards just for kicks and giggles.
Jogámos cartas só por **diversão**.
They went to the park for kicks and giggles.
Foram ao parque só por **diversão**.
I tried the spicy sauce for kicks and giggles.
Experimentei o molho picante só por **diversão**.
We took the long way home just for kicks and giggles.
Voltámos pelo caminho mais longo só por **diversão**.
He signs his emails with emojis for kicks and giggles.
Ele assina os e-mails com emojis só por **diversão**.
Sometimes we cook weird foods for kicks and giggles when we're bored.
Às vezes, cozinhamos comidas estranhas só por **diversão** quando estamos aborrecidos.