"kick in" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin etkisini göstermeye başlaması, yürürlüğe girmesi veya (gayri resmi) para ya da emek katkısında bulunmak anlamında kullanılır.
用法说明（Turkish）
İlaçlar, yasalar ve para/toplu katkı durumlarında yaygındır. Maddi ya da emek katkısı anlamında kullanılırken samimidir.
例句
Wait a few minutes for the medicine to kick in.
İlacın **etkisini göstermesi** için birkaç dakika bekle.
The new law will kick in next year.
Yeni yasa gelecek yıl **yürürlüğe girecek**.
Everyone needs to kick in $5 for the gift.
Herkes hediyeye 5 dolar **katkıda bulunmalı**.
After a while, the coffee finally kicked in and he felt awake.
Bir süre sonra, kahve sonunda **etkisini gösterdi** ve o kendine geldi.
Let me know when the painkillers kick in.
Ağrı kesicilerin **etkisini** ne zaman gösterdiğini bana bildir.
If we all kick in a little, we can pay for the repairs easily.
Hepimiz biraz **katkıda bulunursak**, tamir ücretini kolayca ödeyebiliriz.