"keep your opinions to yourself" 的Urdu翻译

اپنی رائے اپنے پاس رکھو

释义

اس اظہار کا مطلب ہے کہ اپنی رائے یا خیالات دوسروں کے سامنے ظاہر نہ کریں، خاص طور پر اگر وہ کسی کو برا محسوس کرو سکتے ہوں۔

یہ فقرہ عام طور پر تب استعمال ہوتا ہے جب کسی نے ناپسندیدہ مشورہ یا تبصرہ دیا ہو۔ محفل میں یا اجنبی افراد کے سامنے کہنا بدتمیزی سمجھا جاتا ہے۔

Please keep your opinions to yourself during the meeting.

برائے مہربانی میٹنگ میں **اپنی رائے اپنے پاس رکھو**۔

If you don't like my friend, just keep your opinions to yourself.

اگر تمہیں میرا دوست پسند نہیں تو **اپنی رائے اپنے پاس رکھو**۔

The teacher told him to keep his opinions to himself.

استاد نے اسے کہا کہ **اپنی رائے اپنے پاس رکھو**۔

Maybe next time you should keep your opinions to yourself.

شاید اگلی بار تمہیں **اپنی رائے اپنے پاس رکھنی چاہیے**۔

Nobody asked you, so just keep your opinions to yourself.

کسی نے تم سے نہیں پوچھا، اس لیے **اپنی رائے اپنے پاس رکھو**۔

If you can't say anything nice, keep your opinions to yourself.

اگر تم اچھا نہیں کہ سکتے، تو **اپنی رائے اپنے پاس رکھو**۔