"keep an eye peeled" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi dikkatlice gözlemek veya uyanık ve tetikte olmak, özellikle beklenen bir şey ya da tehlike için.
用法说明（Turkish）
Gündelik, samimi konuşmada kullanılır. Özellikle bir nesne ya da kişiyi beklerken veya tehlikeye karşı uyarırken söylenir.
例句
Keep an eye peeled for the delivery truck.
Teslimat kamyonunu **gözünü dört açarak** bekle.
Please keep an eye peeled while I go to the bathroom.
Ben tuvalete giderken lütfen **gözünü dört aç**.
Keep an eye peeled for any signs of smoke.
Herhangi bir duman belirtisi için **dikkatli ol**.
On crowded trains, always keep an eye peeled for pickpockets.
Kalabalık trenlerde her zaman yankesicilere karşı **gözünü dört aç**.
I'll keep an eye peeled for your call later.
Senin aramanı **dört gözle bekleyeceğim**.
We should keep an eye peeled for any new updates on the weather.
Hava durumu ile ilgili yeni güncellemeleri **dikkatlice izlemeliyiz**.