"kanga" 的Korean翻译

캉가(아프리카 천)캥거루(호주식 구어)

释义

캉가는 동아프리카 여성들이 옷이나 스카프로 사용하는 화려한 무늬의 면직물입니다. 구어체 영어에서는 캥거루를 뜻하기도 합니다.

'캉가'는 주로 천을 의미하지만, 호주식 영어에서는 비공식적으로 캥거루를 의미할 수 있습니다. 패션이나 문화 관련 문맥에서 사용이 잦으며, 천에는 스와힐리어 문구가 적혀있는 경우가 많습니다.

The woman wrapped a kanga around her waist.

그 여성은 허리에 **캉가**를 감았다.

Many kangas have Swahili sayings printed on them.

많은 **캉가**에는 스와힐리어 속담이 인쇄되어 있다.

A kanga can be used as a scarf, skirt, or baby carrier.

**캉가**는 스카프, 치마, 아기 포대 등으로 쓸 수 있습니다.

She chose a bright kanga to match her dress at the festival.

그녀는 축제에서 드레스와 어울리는 밝은 **캉가**를 골랐다.

‘Did you see that kanga hopping through the field?’ he laughed, joking about a kangaroo.

‘저 **캉가**가 들판을 뛰어다니는 거 봤어?’라고 그는 웃으며(캥거루를 두고) 농담했다.

You can find a kanga in markets across Kenya and Tanzania.

케냐와 탄자니아의 시장에서 **캉가**를 구할 수 있습니다.