"jury is out" 的Bengali翻译
释义
এটি বোঝায় যে এখনো কোনো চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত বা উত্তর আসেনি, আরও তথ্য বা ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে।
用法说明（Bengali）
প্রধানত কথোপকথন বা লেখায় ব্যবহার হয় যখন নিশ্চিত সিদ্ধান্ত নিতে হলে আরও সময় বা তথ্য দরকার। প্রকৃত আদালতের জুরি বোঝাতে নয়।
例句
The jury is out on whether that new diet really works.
ওই নতুন ডায়েট সত্যিই কাজ করে কি না, এখনো **চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত হয়নি**।
The jury is out on the best way to solve this problem.
এই সমস্যার সেরা সমাধান কী—এ নিয়ে এখনো **রায় আসেনি**।
Scientists say the jury is out on whether sleep trackers are truly accurate.
বিজ্ঞানীরা বলেন, স্লিপ ট্র্যাকার সত্যিই সঠিক কিনা, এ বিষয়ে এখনো **রায় আসেনি**।
The jury is out—nobody can agree if that movie was good or not.
**চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত হয়নি**—কোনওভাবে সবাই একমত নয়, সিনেমাটি ভালো ছিল কি না।
When it comes to electric cars, the jury is out on how quickly people will switch.
ইলেকট্রিক গাড়ির বিষয়ে, মানুষ কত দ্রুত বদলাবে—এ নিয়ে এখনো **রায় আসেনি**।
The jury is out as to whether working from home is better for productivity.
বাড়ি থেকে কাজ করা উৎপাদনশীলতার জন্য ভালো কি না—এ বিষয়ে এখনও **চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত হয়নি**।