"jurisdiction" 的Russian翻译
释义
Официальное право или полномочие принимать юридические решения и выносить суждения, обычно в пределах определенной территории или по определённым делам.
用法说明（Russian）
Это формальное юридическое слово, употребляется в деловой, административной и юридической речи. Часто встречается в сочетаниях типа «в/вне юрисдикции», «иметь/не иметь юрисдикцию». В обыденной речи почти не используется.
例句
The court has jurisdiction over this case.
Этот суд имеет **юрисдикцию** по этому делу.
Police cannot act outside their jurisdiction.
Полиция не может действовать за пределами своей **юрисдикции**.
Each state has its own jurisdiction.
У каждого штата есть своя **юрисдикция**.
That crime happened outside our jurisdiction, so we couldn't investigate.
Это преступление произошло вне нашей **юрисдикции**, поэтому мы не могли расследовать.
Which country’s jurisdiction does this island fall under?
Под **юрисдикцию** какой страны подпадает этот остров?
Sorry, that issue isn’t under my jurisdiction.
Извините, этот вопрос не в моей **юрисдикции**.