"judging by" 的Turkish翻译
释义
Gözlemlere veya eldeki verilere dayanarak bir sonuç ya da tahmin belirtmek için kullanılır. Genellikle cümle başında yer alır.
用法说明(Turkish)
Başta kullanılır ('judging by yüz ifadesi'); nesnel gerçek için değil, izlenim ya da öngörü için uygundur. Hafif resmiyet dışı, günlük dilde yaygındır.
例句
Judging by the clouds, it might rain soon.
Bulutlara **bakılırsa** yakında yağmur yağabilir.
Judging by her smile, she is happy.
Gülüşüne **bakılırsa**, mutlu.
Judging by the time, we are late.
Saatine **bakılırsa**, geç kaldık.
Judging by how quiet it is, everyone has already left.
Bu sessizliğe **bakılırsa**, herkes çoktan gitmiş.
Judging by the look on his face, he didn't enjoy the meal.
Yüz ifadesine **bakılırsa**, yemeği beğenmemiş.
Judging by your description, that's a tough situation.
Senin anlatımına **bakılırsa**, durum zor.