"jointly" 的Turkish翻译
释义
İki veya daha fazla kişi ya da grup bir işi birlikte yaptığında veya sorumluluğu paylaştığında kullanılır. Genellikle iş, hukuk veya takım çalışmalarında geçer.
用法说明(Turkish)
'Ortaklaşa' resmi bir zarftır; özellikle iş, hukuk ve ortak sorumluluk durumlarında kullanılır. Sıradan işbirliği için genellikle 'birlikte' tercih edilir.
例句
The two companies jointly developed the new product.
İki şirket yeni ürünü **ortaklaşa** geliştirdi.
They are jointly responsible for the project.
Projeden **ortaklaşa** sorumludurlar.
The land is jointly owned by the brothers.
Arazi kardeşler tarafından **ortaklaşa** sahiplenilmiştir.
Both teams worked jointly to fix the problem before the deadline.
Her iki ekip de problemi son tarihten önce **ortaklaşa** çözdü.
Decisions are made jointly by all the directors.
Kararlar tüm direktörler tarafından **ortaklaşa** alınır.
We jointly agreed it was the best course of action.
En iyi yol olduğuna **ortaklaşa** karar verdik.