"join the club" 的Hindi翻译

• क्लब में शामिल हो जाओ

释义

ह्यूमर के साथ किसी को बताने के लिए कि आपके साथ भी वही समस्या या स्थिति है, अक्सर थोड़ा व्यंग्य के साथ।

用法说明（Hindi）

यह अनौपचारिक और थोड़ा व्यंग्यात्मक होता है। जब कोई शिकायत करता है और आप भी उसी समस्या को साझा करते हैं, तब कहते हैं। औपचारिक या शिष्ट संवाद में न बोलें। खासकर जब कोई समस्या या निराशा हो।

例句

You're tired? Join the club!

तुम थक गए? **क्लब में शामिल हो जाओ**!

Can't find your keys? Join the club.

चाबियाँ नहीं मिल रहीं? **क्लब में शामिल हो जाओ**।

You're always busy? Join the club.

हमेशा व्यस्त रहते हो? **क्लब में शामिल हो जाओ**।

You forgot your password again? Join the club—I do that all the time.

फिर से पासवर्ड भूल गए? **क्लब में शामिल हो जाओ**, मैं भी ऐसा करता हूँ।

If you're broke before payday, join the club—who isn't?

तनख्वाह से पहले ही कंगाल हो? **क्लब में शामिल हो जाओ**—कौन नहीं है?

Oh, you hate Mondays too? Join the club!

तुम्हें भी सोमवार से नफरत है? **क्लब में शामिल हो जाओ**!