"jesting" 的Russian翻译
释义
Говорить или вести себя в шуточной, несерьёзной форме; это не воспринимается всерьёз.
用法说明(Russian)
'Шутка' или 'шуточный' чаще встречаются в письменной или чуть более формальной речи; в обыденной беседе чаще говорят 'шучу' или 'шутить'. Фразы вроде 'я просто шучу' используются для обозначения безобидности.
例句
He was only jesting when he called you 'boss'.
Он просто **шутил**, когда назвал тебя 'боссом'.
Her jesting made the children laugh.
Её **шутки** рассмешили детей.
Please tell me if you are jesting or serious.
Скажи, пожалуйста, ты **шутишь** или говоришь серьёзно?
"Relax, I'm just jesting!" he said with a big grin.
«Расслабься, я просто **шучу**!» — сказал он с широкой улыбкой.
Their jesting kept the mood light during the long meeting.
Их **шутки** поддерживали лёгкую атмосферу на долгом совещании.
You can never tell when he's jesting or telling the truth.
Ты никогда не знаешь, **шутит** он или говорит правду.