"jeopardizing" 的Russian翻译
释义
Кого-либо или что-либо ставить под угрозу ущерба или потери.
用法说明（Russian）
Часто используется в формальной речи, особенно в деловых и юридических контекстах. Выражает серьёзную угрозу, отличаясь от обычного 'рисковать'. Например, 'jeopardizing your health' — серьёзно вредить здоровью.
例句
He is jeopardizing his job by coming late every day.
Он **подвергает опасности** свою работу, постоянно опаздывая.
The company is jeopardizing its reputation by ignoring complaints.
Компания **ставит под угрозу** свою репутацию, игнорируя жалобы.
You are jeopardizing your health by smoking so much.
Ты **подвергаешь опасности** своё здоровье, так много куря.
They stopped the experiment because it was jeopardizing the animals’ well-being.
Они прекратили эксперимент, потому что он **ставил под угрозу** благополучие животных.
By sharing confidential data online, you’re jeopardizing our entire project.
Публикуя конфиденциальные данные в интернете, ты **подвергаешь опасности** весь наш проект.
Missing another payment could mean jeopardizing your credit score for years.
Еще один пропуск платежа может **поставить под угрозу** вашу кредитную историю на долгие годы.