"investigation" 的Hindi翻译
释义
Investigation किसी बात के तथ्य, कारण या सच्चाई का पता लगाने की सावधानीपूर्वक प्रक्रिया है। यह अक्सर पुलिस, पत्रकारों, वैज्ञानिकों या संस्थाओं द्वारा किसी अपराध, समस्या, दुर्घटना या असामान्य घटना के बाद की जाती है।
用法说明（Hindi）
सामान्य संयोजन हैं 'conduct an investigation', 'launch an investigation', 'under investigation' और 'ongoing investigation'। यह 'look into' से अधिक औपचारिक है और पुलिस, कानूनी, पत्रकारिता, कार्यस्थल और वैज्ञानिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। इसे 'research' से न मिलाएँ: 'research' आमतौर पर अधिक व्यापक और शैक्षणिक होता है, जबकि 'investigation' अक्सर किसी खास मामले या घटना पर केंद्रित होती है।
例句
The police started an investigation after the fire.
आग लगने के बाद पुलिस ने **जांच** शुरू की।
The school is doing an investigation into the missing laptops.
स्कूल गायब हुए लैपटॉपों की **जांच** कर रहा है।
The investigation showed that the machine was old and unsafe.
**जांच** से पता चला कि मशीन पुरानी और असुरक्षित थी।
They're keeping details private while the investigation is ongoing.
जब तक **जांच** जारी है, वे विवरण गोपनीय रख रहे हैं।
What started as a simple complaint turned into a full investigation.
जो एक साधारण शिकायत के रूप में शुरू हुआ था, वह पूरी **जांच** में बदल गया।
The article raised enough questions to trigger an official investigation.
उस लेख ने इतने सवाल उठाए कि एक आधिकारिक **जांच** शुरू हो गई।