"intimately" 的Indonesian翻译
释义
Menggambarkan hubungan yang sangat dekat, pribadi, atau pemahaman yang sangat mendalam tentang sesuatu.
用法说明（Indonesian）
Biasa dipakai untuk menunjukkan kedekatan hubungan atau pemahaman mendalam. Bersifat formal/netral, tak langsung berarti seksual namun kadang mengisyaratkan jika bicara tentang hubungan.
例句
They know each other intimately.
Mereka saling mengenal **dengan akrab**.
She understands the topic intimately.
Dia memahami topik itu **secara mendalam**.
The two ideas are intimately connected.
Kedua ide ini **secara erat** terhubung.
He spoke intimately about his childhood experiences.
Dia berbicara **secara pribadi** tentang pengalaman masa kecilnya.
They're intimately involved in every decision the company makes.
Mereka **dengan akrab** terlibat dalam setiap keputusan perusahaan.
I'm not intimately familiar with the details, but I can help.
Saya tidak **secara mendalam** tahu detailnya, tapi saya bisa membantu.