"intermingle" 的Bengali翻译

• মিশ্রিত হওয়া
• একত্রে মেশা

释义

কিছু জিনিসকে এমনভাবে মেশানো বা একত্র করা যাতে তারা একে অপরের অংশ হয়ে যায়; একত্রে মিশে যাওয়া বা যুক্ত হওয়া।

用法说明（Bengali）

এটি 'mix' বা 'mishano' চেয়ে আরও আনুষ্ঠানিক ও ধীরে ধীরে মেশার ভাব প্রকাশ করে। সাধারণত ধারণা, সংস্কৃতি বা অনুভূতি মতো বিমূর্ত জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে পদার্থ বা রংয়ের ক্ষেত্রেও খাটে। 'cultures intermingle', 'flavors intermingle' প্রভৃতি বাক্যে প্রচলিত।

例句

At the party, guests from different countries intermingle.

পার্টিতে, বিভিন্ন দেশের অতিথিরা **মিশ্রিত হন**।

Colors intermingle to create beautiful paintings.

রং একত্রে **মিশ্রিত হয়** সুন্দর ছবি তৈরি করতে।

Let the ingredients intermingle before you serve the salad.

উপকরণগুলো **মিশ্রিত হতে দিন** পরিবেশনের আগে।

Cultures intermingle in big cities, creating unique communities.

বড় শহরগুলোতে **সংস্কৃতিগুলো মিশ্রিত হয়**, যা অনন্য কমিউনিটি তৈরি করে।

Their ideas quickly began to intermingle, leading to a new project.

তাদের ধারণাগুলো দ্রুত **মিশে যায়**, যার ফলে নতুন একটি প্রকল্প শুরু হয়।

As the flavors intermingle, the soup tastes richer.

স্বাদগুলো **মিশ্রিত হতে থাকে**, ফলে স্যুপ আরও সুস্বাদু লাগে।