"intentionality" 的Bengali翻译

• উদ্দেশ্যপূর্ণতা
• ইচ্ছাকৃততা

释义

কিছু করার পেছনে স্পষ্ট উদ্দেশ্য বা পরিকল্পনার গুণ; দর্শনে, মন দ্বারা কোনো বিষয়, ভাবনা বা লক্ষ্যকে উদ্দেশ্য করে ভাবার ক্ষমতা।

用法说明（Bengali）

‘Intentionality’ সাধারণত একাডেমিক, দার্শনিক বা মনোবৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত 'intention' বা 'purpose' শব্দগুলি বেশি ব্যবহৃত হয়। দর্শনে এটি মানসিক দৃষ্টিভঙ্গির ক্ষমতাকে বোঝায়।

例句

She spoke with clear intentionality during the meeting.

সে মিটিংয়ে স্পষ্টভাবে **উদ্দেশ্যপূর্ণতা** নিয়ে কথা বলেছিল।

The artist's intentionality is shown in every detail of the painting.

চিত্রকরের **উদ্দেশ্যপূর্ণতা** ছবির প্রতিটি খুঁটিনাটিতে ফুটে উঠেছে।

Intentionality helps us focus on our goals.

**উদ্দেশ্যপূর্ণতা** আমাদের লক্ষ্যগুলোতে মনোযোগী হতে সাহায্য করে।

There's a lot of intentionality behind the way she organizes her workspace.

তার ওয়ার্কস্পেস সাজানোর পেছনে অনেক **উদ্দেশ্যপূর্ণতা** রয়েছে।

Philosophers often debate the nature of intentionality in the human mind.

দার্শনিকগণ প্রায়ই মানুষের মনে **উদ্দেশ্যপূর্ণতা**-র প্রকৃতি নিয়ে বিতর্ক করেন।

You can really sense the intentionality in every choice she makes.

তাঁর প্রতিটি সিদ্ধান্তে তুমি সত্যিই **উদ্দেশ্যপূর্ণতা** অনুভব করতে পারো।