"intel" 的Arabic翻译

• معلومات استخباراتية
• معلومات سرية

释义

'Intel' هو مصطلح غير رسمي للمعلومات، وخاصة المعلومات السرية أو القيمة، ويستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو الأمنية أو التجارية.

用法说明（Arabic）

'Intel' مصطلح غير رسمي يُستخدم غالبًا في الأوساط الأمنية أو التقنية أو التجارية للدلالة على معلومات سرية أو مهمة وغير عامة. نادر الاستعمال في الكتابة الرسمية ويكثر في الحديث أو التقارير السرية. لا تخلطه بشركة Intel.

例句

He gave us important intel about the meeting.

لقد أعطانا **معلومات استخباراتية** مهمة عن الاجتماع.

We need more intel before we make a decision.

نحتاج إلى المزيد من **المعلومات الاستخباراتية** قبل اتخاذ القرار.

The agents were collecting intel all night.

كان العملاء يجمعون **المعلومات الاستخباراتية** طوال الليل.

Got any intel on the new project?

هل لديك أي **معلومات استخباراتية** عن المشروع الجديد؟

She always manages to get the inside intel before anyone else.

هي دائمًا تحصل على **المعلومات الداخلية** قبل أي شخص آخر.

That's solid intel—thanks for sharing!

هذه **معلومات استخباراتية** قوية—شكرًا للمشاركة!