"insurgents" 的Bengali翻译
释义
সরকার বা কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে সংঘবদ্ধভাবে অস্ত্রধারী লড়াইয়ে অংশগ্রহণকারীরা। সাধারণত রাজনৈতিক পরিবর্তনের লক্ষ্য থাকে।
用法说明(Bengali)
‘বিদ্রোহী’ শব্দটি সংবাদ, সামরিক বা ঐতিহাসিক লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত; ‘rebels’ বা ‘terrorists’-এর মতো নেতিবাচক অর্থ এখানে নেই।
例句
The army fought the insurgents in the north.
বাহিনী উত্তরে **বিদ্রোহীদের** বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছে।
Insurgents attacked the small town at night.
**বিদ্রোহীরা** রাতে ছোট শহরটিতে আক্রমণ করেছিল।
The government is trying to defeat the insurgents.
সরকার **বিদ্রোহীদের** পরাজিত করার চেষ্টা করছে।
Several insurgents were captured after the early morning raid.
ভোরের অভিযানের পর কয়েকজন **বিদ্রোহী** আটক করা হয়েছে।
For years, the region has struggled with insurgents disrupting daily life.
বছরের পর বছর অঞ্চলটি **বিদ্রোহীদের** অস্থিরতায় ভুগছিল।
"The insurgents retreated after losing ground," said the spokesperson.
"**বিদ্রোহীরা** নিজেদের অবস্থান হারানোর পর পিছু হটেছে," বলেছেন মুখপাত্র।