"instalments" 的Korean翻译

할부(연재물의) 회

释义

총 금액을 몇 회로 나눠 정기적으로 내는 돈 또는 시리즈의 각 회차를 의미함.

'할부'는 주로 결제·구매 시, '(연재물의) 회'는 이야기나 드라마 등에서 쓴다. 지불 맥락에서는 복수형이 많다.

You can pay for the phone in monthly instalments.

휴대폰은 매달 **할부**로 결제할 수 있습니다.

The car was bought in six instalments.

그 차는 6번의 **할부**로 구입되었습니다.

She finished paying off the loan after twelve instalments.

그녀는 12번의 **할부**를 마치고 대출금을 다 갚았습니다.

They're offering interest-free instalments for the new laptop.

새 노트북은 무이자 **할부**로 구매할 수 있습니다.

The next instalment of the story comes out next week.

이야기의 다음 **회**는 다음 주에 나옵니다.

I prefer to pay big purchases in instalments rather than all at once.

나는 큰 금액의 구매는 한 번에 내기보다 **할부**로 내는 것을 선호합니다.