"ineligible" 的Korean翻译

• 자격이 없는
• 적격이 아닌

释义

특정 규정이나 자격 조건을 충족하지 않아 허락받지 못하거나 인정받지 못하는 상태입니다.

用法说明（Korean）

공식적이거나 법률, 행정적 상황에서 자주 사용됩니다. 주로 'ineligible for' 형태로 쓰이며, 기술이 아니라 요건이나 규정 미충족 시 사용합니다. 'eligible'의 반대말입니다.

例句

He is ineligible to vote because he is too young.

그는 너무 어려서 투표할 **자격이 없다**.

Students with low grades are ineligible for the scholarship.

성적이 낮은 학생들은 장학금에 **자격이 없다**.

You are ineligible to enter this contest if you work here.

여기서 일하면 이 대회에 참가할 **자격이 없다**.

Because he forgot to submit his application, he was found ineligible for the program.

신청서를 제출하지 않아서 그는 프로그램에 **자격이 없는** 것으로 판정받았다.

People with a criminal record are usually ineligible for certain government jobs.

범죄 기록이 있는 사람은 보통 일부 공무원직에 **자격이 없다**.

I was really disappointed to learn I was ineligible because I missed the deadline.

기한을 놓쳐서 **자격이 없다는** 사실을 알게 되어 정말 실망했다.