"indoctrinate" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Ensinar alguém a aceitar um conjunto de crenças ou ideias sem questioná-las, normalmente para fins políticos, religiosos ou ideológicos.
用法说明(Portuguese (PT))
Costuma ser usado com sentido negativo, sugerindo ensinamento forçado ou manipulador. Frequente em discussões de seitas ou regimes autoritários. Não equivale a 'ensinar' apenas; implica tirar o pensamento crítico.
例句
The teacher tried to indoctrinate the students with his beliefs.
O professor tentou **doutrinar** os alunos com as suas crenças.
Some groups indoctrinate children from a young age.
Alguns grupos **doutrinam** crianças desde novos.
It is dangerous to indoctrinate people without letting them think for themselves.
É perigoso **doutrinar** as pessoas sem lhes permitir pensar por si.
The regime tried to indoctrinate everyone with its propaganda.
O regime tentou **doutrinar** toda a gente com a sua propaganda.
Parents sometimes worry that schools will indoctrinate their kids.
Os pais às vezes temem que as escolas **doutrinem** os seus filhos.
He accused the organization of trying to indoctrinate new members.
Ele acusou a organização de tentar **doutrinar** os novos membros.