"indirectly" 的Urdu翻译

بالواسطہ

释义

جب کوئی بات یا کام براہ راست نہ کیا جائے بلکہ کسی اور ذریعے یا اشارے کے ذریعے ہو۔

'suggest', 'imply' یا 'refer' جیسے الفاظ کے ساتھ اکثر استعمال ہوتا ہے جب کوئی بات واضح نہ ہو۔ یہ عموماً ارادی ہوتا ہے، حادثاتی نہیں۔

He answered the question indirectly.

اس نے سوال کا جواب **بالواسطہ** دیا۔

We learned about the news indirectly from a friend.

ہمیں خبر ایک دوست کے ذریعے **بالواسطہ** ملی۔

She indirectly told me that she was unhappy.

اس نے مجھے یہ بات **بالواسطہ** بتائی کہ وہ خوش نہیں ہے۔

You can criticize someone indirectly by making a joke.

آپ کسی پر مذاق میں **بالواسطہ** تنقید کر سکتے ہیں۔

He indirectly helped me get the job by recommending me.

اس نے میرا نام سفارش کر کے مجھے نوکری حاصل کرنے میں **بالواسطہ** مدد کی۔

Many problems are caused indirectly by poor communication.

بہت سے مسائل کی وجہ **بالواسطہ** خراب رابطہ ہوتا ہے۔