"indelible" 的Urdu翻译

ناقابلِ مٹاناناقابلِ فراموشی

释义

ایسی چیز جو کبھی ختم نہ ہو سکے یا بھلائی نہ جا سکے، جیسے مستقل نشان یا یادیں۔

'ناقابلِ مٹانا داغ'، 'ناقابلِ فراموشی یادیں' وغیرہ جیسی تعبیرات میں استعمال ہوتا ہے؛ زیادہ تر انتہائی پائیدار یا گہرے تاثر کے لیے۔

The marker left an indelible stain on the table.

مارکر نے میز پر **ناقابلِ مٹانا** داغ چھوڑ دیا۔

She has an indelible memory of her first day at school.

اس کے پاس سکول کے پہلے دن کی **ناقابلِ فراموشی** یاد ہے۔

This tattoo is indelible.

یہ ٹیٹو **ناقابلِ مٹانا** ہے۔

His words made an indelible impression on me.

اُس کے الفاظ نے مجھ پر **ناقابلِ فراموشی** اثر چھوڑا۔

Traveling to that country left me with indelible experiences.

اس ملک کا سفر مجھے **ناقابلِ فراموشی** تجربات دے گیا۔

Even after many years, the pain from that day remained indelible.

کئی سال بعد بھی اُس دن کا درد **ناقابلِ فراموشی** رہا۔