"incumbent" 的Bengali翻译

• বর্তমান অধিকারী
• দায়িত্বযুক্ত (দায়িত্ব পালনকারী)

释义

ইনকাম্বেন্ট হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি বর্তমানে কোনো পদে আছেন, বিশেষ করে রাজনীতিতে। এটি কোনো দায়িত্ব বা কর্তব্য হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

মূলত সরকারি ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বর্তমান মেয়র' বা 'ইনকাম্বেন্ট প্রেসিডেন্ট'। দায়িত্বের ক্ষেত্রে 'দায়িত্বযুক্ত' অর্থে ব্যবহার হয়, যেমন 'it is incumbent upon...'।

例句

The incumbent mayor will run for re-election.

**বর্তমান অধিকারী** মেয়র পুনরায় নির্বাচনে অংশ নেবেন।

It is incumbent upon all employees to follow the rules.

সব কর্মচারীদের নিয়ম মেনে চলা **দায়িত্বযুক্ত**।

The incumbent has held the position for four years.

**বর্তমান অধিকারী** চার বছর ধরে পদটি ধরে রেখেছেন।

The debate was tense between the incumbent and his challenger.

বিতর্কটি **বর্তমান অধিকারী** ও তার প্রতিদ্বন্দ্বীর মধ্যে উত্তপ্ত ছিল।

It’s incumbent on parents to set a good example for their children.

শিশুদের জন্য ভালো উদাহরণ দেওয়া **দায়িত্বযুক্ত** অভিভাবকদের।

The company fired the incumbent after discovering financial issues.

কোম্পানিটি **বর্তমান অধিকারী**কে আর্থিক সমস্যার কারণে বরখাস্ত করেছে।