"incarnate" 的Hindi翻译

• रूप लेना
• अवतरित

释义

किसी गुण या विचार का भौतिक रूप में प्रकट होना या सजीव रूप से प्रस्तुत करना। अक्सर किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए प्रयोग होता है जो किसी गुण का पूर्ण उदाहरण हो।

用法说明（Hindi）

यह शब्द औपचारिक या साहित्यिक है, जैसे 'दुष्टता अवतरित' या 'दयालुता स्वरूप लेना'. सामान्य बोलचाल में अक्सर 'personify' या 'प्रतीक' ज्यादा प्रचलित है।

例句

Many saw her as kindness incarnate.

कई लोग उसे **दया स्वरूप लेना** मानते थे।

The villain in the movie was evil incarnate.

फिल्म का खलनायक **बुराई स्वरूप लेना** था।

He tried to incarnate the spirit of freedom in his speech.

उसने अपने भाषण में स्वतंत्रता की भावना को **साकार रूप लेना** चाहा।

To me, patience is incarnate in my grandmother.

मेरे लिए, धैर्य मेरी दादी में **साकार** है।

Some say that artist is creativity incarnate.

कुछ लोग कहते हैं वह कलाकार रचनात्मकता का **साकार रूप** है।

His selfishness made him look like greed incarnate to everyone around.

उसकी स्वार्थपरता ने उसे सबकी नजर में लालच का **रूप लेना** बना दिया।