"inauspicious" 的Urdu翻译

بدشگوننحوست والا

释义

ایسے حالات یا نشانی کو بیان کرتا ہے جو بدقسمت یا بری شروعات کی طرف اشارہ کرے۔

عموماً ادبی یا رسمی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے، اور خاص طور پر بری شروعات یا نشانی کو بیان کرنے کے لیے آتا ہے۔ عام بول چال میں کم آتا ہے۔

It was an inauspicious beginning for their new project.

یہ ان کے نئے منصوبے کے لیے **بدشگون** آغاز تھا۔

Dark clouds made the day seem inauspicious.

کالے بادلوں نے دن کو **بدشگون** بنا دیا۔

They chose an inauspicious date for the wedding.

انہوں نے شادی کے لیے **بدشگون** تاریخ چنی تھی۔

The team's inauspicious season opener worried the fans.

ٹیم کا **بدشگون** سیزن اوپنر شائقین کو فکر مند کر گیا۔

His inauspicious first impression was hard to overcome.

اس کا **بدشگون** پہلا تاثر ختم کرنا مشکل تھا۔

Moving in during a storm felt a bit inauspicious, but they hoped for the best.

طوفان میں منتقل ہونا کچھ **بدشگون** محسوس ہوا، لیکن انہوں نے بہتری کی امید رکھی۔