"inasmuch" 的Hindi翻译

• चूँकि
• जिस हद तक

释义

एक औपचारिक अभिव्यक्ति जिसका अर्थ 'चूँकि' या 'क्योंकि' है, जिसका उपयोग शर्त या कारण के संदर्भ में किसी कथन को स्पष्ट करने या सीमित करने के लिए किया जाता है।

用法说明（Hindi）

यह बेहद औपचारिक है और मुख्यतः कानूनी, शैक्षणिक, या सरकारी लेखन में प्रयुक्त होता है। प्रायः 'inasmuch as' के रूप में आता है। आम बोलचाल में नहीं इस्तेमाल करें—'because' या 'since' बेहतर विकल्प हैं।

例句

Inasmuch as you have finished your homework, you may go outside.

**चूँकि** तुमने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है, तुम बाहर जा सकते हो।

He cannot be blamed, inasmuch as he was not present.

**चूँकि** वह वहाँ उपस्थित नहीं था, उसे दोष नहीं दिया जा सकता।

We support the decision, inasmuch as it benefits everyone.

हम निर्णय का समर्थन करते हैं, **चूँकि** यह सभी को लाभ पहुँचाता है।

Inasmuch as the weather is bad, the event will be postponed.

**चूँकि** मौसम खराब है, कार्यक्रम स्थगित कर दिया जाएगा।

She was excused from class, inasmuch as she had a doctor’s note.

उसे छुट्टी मिल गई, **चूँकि** उसके पास डॉक्टर का नोट था।

Inasmuch as you asked, I’ll explain it to you in detail.

**चूँकि** आपने पूछा है, मैं विस्तार से समझा दूँगा।