"in point of fact" 的Spanish翻译
释义
Esta expresión significa 'en realidad' o 'de hecho', y se usa para aclarar o enfatizar lo que es la verdad, especialmente al corregir algo que se dijo antes o una creencia común.
用法说明（Spanish）
'In point of fact' es un poco formal y se usa más en inglés escrito o en habla educada, especialmente para corregir suavemente a alguien o añadir un detalle importante. Es sinónimo de 'actually' y 'as a matter of fact', pero es más formal.
例句
In point of fact, I have lived here all my life.
**De hecho**, he vivido aquí toda mi vida.
He said it was easy, but in point of fact, it was quite difficult.
Él dijo que era fácil, pero **en realidad** fue bastante difícil.
In point of fact, we have never met before today.
**De hecho**, nunca nos habíamos visto antes de hoy.
It may seem expensive, but in point of fact, it saves money in the long run.
Puede parecer caro, pero **en realidad** ahorra dinero a largo plazo.
People think cats hate water, but in point of fact, some cats enjoy swimming.
La gente piensa que los gatos odian el agua, pero **en realidad**, algunos gatos disfrutan nadar.
You might assume he's from the city, but in point of fact, he grew up on a farm.
Puede que supongas que es de la ciudad, pero **en realidad**, creció en una granja.