"in no time" 的Arabic翻译

في لمح البصربسرعةفورًا

释义

بسرعة كبيرة؛ في وقت قصير جدًا.

تعبير غير رسمي يُستخدم عندما يحدث شيء بسرعة جداً أو أسرع مما كان متوقعًا. غالبًا يُستخدم في المحادثات اليومية ومع المستقبل.

Don’t worry, we’ll get there in no time if we leave now.

لا تقلق، سنصل **في لمح البصر** إذا خرجنا الآن.

These cookies bake in no time at all!

هذه الكوكيز تُخبَز **في لمح البصر**!

Trust me, you’ll feel better in no time after some rest.

صدقني، ستشعر بتحسن **فورًا** بعد قليل من الراحة.

I'll finish my homework in no time.

سأنتهي من واجبي **في لمح البصر**.

The pain will go away in no time.

سيزول الألم **فورًا**.

You’ll learn to use this phone in no time.

ستتعلم استخدام هذا الهاتف **في لمح البصر**.