"in no time flat" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin beklenmedik derecede hızlı veya neredeyse hemen gerçekleşmesi.
用法说明（Turkish）
Resmi yazışmalarda pek kullanılmaz, konuşma dilinde ani ve beklenmedik hız vurgulanır. 'Bir anda' anlamında kullanılır.
例句
She finished her homework in no time flat.
O ödevini **anında** bitirdi.
I was ready to leave in no time flat.
**Anında** çıkmaya hazırdım.
The streets were empty in no time flat after the rain started.
Yağmur başlayınca sokaklar **göz açıp kapayıncaya kadar** boşaldı.
He picked up the new game rules in no time flat.
Yeni oyun kurallarını **anında** kavradı.
The kids cleaned up their room in no time flat so they could play outside.
Çocuklar dışarıda oynamak için odalarını **anında** topladı.
The chef whipped up dinner in no time flat despite the busy kitchen.
Şef, yoğun mutfağa rağmen yemeği **anında** hazırladı.