"in name only" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin yalnızca ismen var olup, gerçekte yetkisi, işlevi veya niteliği olmaması durumu.
用法说明(Turkish)
Genellikle makam, pozisyon veya kurumlar sadece kâğıt üzerinde var olduğunda kullanılır; eleştirel bir ton taşıyabilir.
例句
He is the leader in name only.
O, **adı var ama kendisi yok** bir lider.
The company exists in name only now.
Şirket şu anda **sadece isimde** var.
Their marriage was in name only.
Onların evliliği **adı var ama kendisi yok**tu.
I'm the boss in name only—my team doesn't listen to me at all.
Ben **sadece isimde** patronum—ekibim beni hiç dinlemiyor.
That committee is in name only; it never even meets.
O komite **sadece isimde**; toplanmıyor bile.
She’s my partner in name only, not in how we run things.
O, **adı var ama kendisi yok** bir ortağım, iş yürütmede değil.